Dolmetschen nach Maß
Unsere erfahrenen und professionellen Dolmetscher*Innen stehen für eine Vielzahl an Dolmetscherdiensten in unzähligen Sprachen zur Verfügung.
Unsere erfahrenen und professionellen Dolmetscher*Innen stehen für eine Vielzahl an Dolmetscherdiensten in unzähligen Sprachen zur Verfügung.
Bei der Sprachmittlung geht es im Gegensatz zum klassischen Dolmetschen und Übersetzen um eine zusätzliche Kulturvermittlung zwischen der Ausgangs -und Zielkultur.
Unsere Sprachmittler*Innen verfügen über die notwendigen interkulturellen Kompetenzen, um Kultur- und Sprachbarrieren zu überbrücken.
Hierbei achten unsere Sprachmittler*Innen insbesondere bei vulnerablen Gruppen auf eine professionelle und respektvolle Haltung.
Für Reden sowie Einzel- und Kleingruppengespräche bietet sich konsekutives Dolmetschen an. Je nach Zeitaufwand übersetzt hierbei der Dolmetscher*In Inhalte in längeren kohärenten Abschnitten und gibt diese in den Sprechpausen der Redner*Innen wieder.
Unsere Dolmetscher*Innen sind in den unterschiedlichen Methoden des Dolmetschens und der Sprachmittlung sowie deren situationsbedingte Anwendung geschult.
Um eine sichere Planung und Organisation sowie einen reibungslosen Austausch zwischen den Arbeitgeber*Innen und den Sprachmittler*Innen zu gewährleisten, haben wir einen persönlichen Ansprechpartner, der für Sie rund um die Uhr erreichbar ist.
Interkulturelles Verständnis, zusammen mit teilweise eigenen Migrationserfahrungen und fachlichen Schulungen bilden die Grundlage unserer Sprachmittlertätigkeit.
© 2023. MZI Fremdsprachendienst.
Cookie Einstellungen